ワードプレスでトラバがすぐに送られない？ それはＰＩＮＧ制御のプラグインをいれてませんかね？
スパム防止用に、と思ってインストールしたＰＩＮＧ制御ツールが、トラックバックのＰＩＮＧまで防止してくれていて、何度も送っても相手のブログに不達ということになってると思います。
ＰＩＮＧのログをみて、送っていなければ手動で再送してみるといいでしょうね。
３分くらい置いてから再送すれば、たちまちそれがスパムになるのか？という不安は無いわけですから、ピングのトラバの方が自分は優先したいと考えるなら、手動でそんな感じでしょうね。
トラックバック文化がムーバブルタイプに起因するので（トラックバック発祥はシックスアパートの構想）、ワードプレスではＰＩＮバック。
おとなしく普通に記事の中に「リンク」をはっておくだけにした方が無難でしょうね。